Уважаемая Жанна,

Нет, если Ваша имя не православное, то в этом случае,  священник имеет полное право давать православное имя, созвучное с мирским. И это не говорит о том, что оно не связано с именем святого, нет, Вам это имя дается в память какой то святой. А только после этого, вычисляется Ваш небесный покровитель.